I agree with you. If it had been the "Set of his jib", or perhaps the trim, it would make more sense. I guess that sort of argues in favour of it being sailing the correct sail.

I think Frost would have noticed the total absence of trees on that forkless path. They have all long since been burnt.